Les clous en aluminium, en acier galvanisé par immersion à chaud et en acier inoxydable résistent tous à la corrosion et peuvent être utilisés pour fixer le red cedar de l'Ouest. L'utilisation d'autres types de clous n'est pas recommandée. Ils peuvent rouiller, se désintégrer et réagir de manière indésirable avec les huiles de préservation naturelles présentes dans le red cedar, en produisant des taches et des stries. Les clous en cuivre réagissent aussi avec le red cedar et ne doivent pas être employés.

Les clous doivent être enfoncés avec précaution. Un clouage trop énergique déforme le bois, qui peut alors se fendre. Au niveau des coins à onglet, ainsi que près des bords et des extrémités, il peut être nécessaire de prépercer les trous des clous afin d'éviter que le bois ne se fende.

La dimension des clous à utiliser dépend du type et de l'épaisseur du bardage. Un bon principe de construction consiste à employer des clous suffisamment longs pour traverser les matériaux sous-jacents, tels que le revêtement et l'isolant, et pour s'enfoncer d'au moins 1 1/4 po (32 mm). Consultez le tableau ci-dessous, qui donne les longueurs de clous recommandées pour les différentes épaisseurs de bardage.

Le bardage doit être fixé à chaque montant ou tasseau à l'aide de clous distants de 24 po (61 cm) du centre au maximum. L'emplacement des clous dépend du motif et de la largeur du bardage. Le secret de la réussite est de fixer le bardage solidement sans toutefois l'empêcher de pouvoir bouger en réponse aux variations du taux d'humidité de l'air. En règle générale, chaque pièce du bardage doit être clouée séparément.

Important: Clouer ensemble des pièces qui se chevauchent limite la mobilité naturelle de chacune d'entre elles et le bois finit alors par se fendre.